AlmaSoror

Tag > carvos loup

samedi, 24 août 2013

Prières pour la ville atlante

éditions du soleil,2025,sahara,traduction,traductologie,carvos loup,hanno buddenbrook,magie,fructôse,moisson

Phot. Carvos Loup Par Hanno Buddenbrook Traduction d'Edith de Cornulier-Lucinière   Préface de la traductrice A l'heure où je traduisais ces poèmes suspendus entre ville et rêve, Hanno Buddenbrook était encore vivant. J'enseignais alors le hawaiien et l'allemand à l'université des Pierres Emmurées de Saint Jean en Ville. Je devais participer à des colloques et à des fêtes intellectuelles organisés par le comité spirituel de la ville, qui tenait à sa réputation mondiale de Paradis intellectuel. A mes heures libres, je traduisais les poèmes de Hanno...

Lire la suite 1

vendredi, 24 février 2012

Carvos Loup : Fenêtre 326°

Carvos Loup intervient le vendredi sur AlmaSoror,  avec une photo illustrée par une phrase ou deux. Et c'était le début d'une longue histoire de solitude, de langueur et de ballades à travers champs d'aurore et zones d'ombres.

Lire la suite 0

vendredi, 17 février 2012

Carvos Loup, Place VH

Carvos Loup intervient le vendredi sur AlmaSoror,  avec une photo illustrée par une phrase ou deux. Le soir dardait ses bières et les mains des gens faisaient peur. Un grand silence...

Lire la suite 2

vendredi, 10 février 2012

Carvos Loup : Loup

vendredi, 27 janvier 2012

Carvos Loup : Fentes

Plus de notes...
> Haut de page